2014/05/28

combined word


今日は、短くされた2つの英単語を含む言葉を紹介します。
きょうは、みじかくされた ふたつの えいたんごを ふくむ ことばを しょうかいします。
 
下の1から10には、すべて「コン」というカタカナが入っていますね。
したの 1から10には、すべて 「こん」という かたかなが はいっています ね。

「コン」という音を含む英単語が短くされています。
「こん」という おとを ふくむ えいたんごが みじかくされています。

それぞれ、どの英単語か分かりますか。
それぞれ、どのえいたんごか わかりますか。
 
Today, I will introduce you the vocabulary including two shorten English words.
Following 1 to 10 all have the katakana "kon".
The English words including "kon" sound are shorten here.
Do you know which English word they are?
 
1.パソコン
2.エアコン
3.リモコン
4.ラジコン
5.ミスコン
6.ノーコン
7.カラコン
8.マザコン
9.Nコン
10.合コン
 
ヒント: (hint:)
 
1.パソコン

 
2.エアコン

 
3.リモコン
 

4.ラジコン
 

5.ミスコン
 
5-10は、単語は確かに英語ですが、
5-10は、たんごは たしかに えいご ですが、
 
言い回しが日本風なので、推測するのが難しいですね。
いいまわしが にほんふうなので、すいそくするのが むずかしいですね。
 
As for the vocab of No.5 to No.10, the words included are surely English, but
it is the Japanese way of putting words, so it maybe difficult to gusess.
 
では、こたえです!
Well then, this is the answer!

1.PERSOnal COMputer
2.AIR CONditioner
3.REMOte CONtrol
4.RADIo CONtrol
5.(beautiful) MISS CONtest =beauty contest
6.NO CONtrol =used for a pitcher in a baseball game.
7.COLORed CONtact lens
8.MOTHER COMplex =mummy's boy
9.the Nationwide CONtest of music (one of the biggest chorus contest in Japan)
10.合同コンパ =joint COMpany= blind date party
 
 
いくつ分かりましたか。
いくつ わかりましたか。

どれもよく使う言葉です。
どれも よく つかう ことばです。

一度語源を知ると、覚えやすいですね!
いちど ごげんを しると、おぼえやすいですね!
 
How many did you know?
They are all the "frequently used vocabulary".
Once you know the roots, it gets easier to remember, doesn't it?
 
(^ ^)/
written by Ran


0 件のコメント:

コメントを投稿